在Homey的新體驗、新感受



來自荷蘭的夫妻,兩人攜手走遍世界的許多地方,到處都有他們美好的回憶,雖然,還不知道下一站會是哪裡,但希望能到更多的亞洲國家旅行。

The husband and wife come from Netherlands. They have traveled lots of countries together and had many memories in every place. Even though they have not decided the next country yet but they really hope that they can visit more countries in Asia. 


其實,他們現在在台灣當交換學生學習中文唷。
Actually, they are the exchange students learning Chinese in Taiwan.   ^_^ 



除了中文,以及我們熟知的英文、他們的母語荷蘭語,也因為受到國家地理環境的影響,從小,他們還要學習法文、德文,因此,雖然荷蘭也如同台灣是個小小的國家,但是卻讓我感受到其擁有接軌世界的橋樑,加上位於片土接連的歐洲,在歐洲旅行就如同小叮噹的任意門,可能你踏出的下一步,就會因為不同的國家有不同的風景、文化及語言。

Beside Chinese, English and their first language, Dutch, they had also learned the French and German in their childhood that because of Netherlands geography. And traveling in Europe always can have surprise at your one step could have the different scenery, culture and language.


真的很開心能夠和他們聊天度過美好的時光,最棒的是能夠與他們相遇,謝謝:D

It was a very happy time for me, really!!!!  Very nice to meet them and thank them. I hope we can meet again soon.  >/////<


而第一次作為實習生的體驗,我們用中文、英文拼湊著,很奇妙也很有趣,因為無形間彼此就這樣連在一起了。

很期待下一次的相遇,也期待往後將遇見不一樣的人,說著有趣、新鮮的事物。

Hello, Hallo,  你好


Post a Comment